“The Invisible Extinction” chronicles the pioneering work of globetrotting microbiome researchers Martin Blaser and Maria Gloria Dominguez-Bello